Die Deutsche Lufthansa AG ist eines der weltweit führenden Luftfahrt-Unternehmen. Bei einem Umsatzvolumen von 18,1 Mrd. EUR konnte der Konzern im Geschäftsjahr 2005 ein operatives Ergebnis von 577 Mio. EUR erwirtschaften. 51,3 Mio. Fluggäste weltweit vertrauten im letzten Jahr auf die Dienstleistungen der Lufthansa.
Der ständige Dialog mit der Financial Community besitzt für die Deutsche Lufthansa AG einen hohen Stellenwert und so hat konsequenterweise vor allem das Internet für die Investor Relations-Arbeit der Lufthansa weiter an Bedeutung gewonnen.

Der Geschäftsbereich Consulting & Creative Services der PIRONET NDH AG wurde im Zuge dessen damit beauftragt ein neues Investor Relations-Portal zu realisieren. Neben einem Re-Design des Portals in Anlehnung an das Corporate Design der Deutschen Lufthansa AG, sollte der Relaunch auch die zugrunde liegenden Informationsmanagement-Prozesse optimieren.

Für die Umsetzung wurde ein neues CI/CD konformes Layout entwickelt, bestehende Grafiken und Bilder überarbeitet sowie neues Bildmaterial erstellt. Um neue Inhalte demnächst schneller und strukturierter bereitstellen zu können wurden die redaktionellen Workflow-Prozesse optimiert. Zusätzlich wurde das so genannte "Factbook" entwickelt, in dem aus den tagesaktuelle Inhalten des Internetauftritts automatisiert ein druckoptimiertes PDF-Dokument generiert wird. Das Portal wurde vom Bereich Professional Services auf Basis des pirobase CMS® umgesetzt und wird im PIRONET NDH Data Center betrieben. Im Rahmen des Relaunch sorgte die Abteilung Editorial Services der Pironet NDH AG auch für die Migration und Nachbearbeitung der über 3000 Seiten aus dem alten in den neuen Auftritt.

Im Ergebnis entstand ein neu gestaltetes Internetportal, welches auf die Bedürfnisse des Investor Relations perfekt zugeschnitten ist. Optimierte redaktionelle Workflow-Prozesse erleichtern die Inhaltseingabe und -verwaltung. Das Team aus der Abteilung Editorial Services wurde von der Lufthansa auch mit der fortlaufenden Pflege des Portals bis 2008 beauftragt und übernimmt im Tagesgeschäft die webspezifische Aufbereitung und Pflege aller Inhalte inklusive der Nachbearbeitung von Bildern und Grafiken.